16 definiții pentru pitarcă
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
PITARCĂ, pitărci, s. f. (Reg.) Numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă (Boletus scaber), iar cealaltă comestibilă sau otrăvitoare (Boletus luridus). – Probabil contaminare între pită și mânătarcă.
PITARCĂ, pitărci, s. f. (Reg.) Numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă (Boletus scaber), iar cealaltă comestibilă sau otrăvitoare (Boletus luridus). – Probabil contaminare între pită și mânătarcă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pitarcă sf [At: PANȚU, PL. / V: (reg) chitoa~ (Pl: ~rce), chitur~ / Pl: ~rci / E: ctm pită + mânătarcă] 1 Ciupercă comestibilă, cu pălăria cenușie, brună sau portocalie, rar albă, cu piciorul alburiu, cu carnea albă, care devine albăstruie în contact cu aerul, cu gust dulce sau puțin sărat Si: (reg) mitarcă-grasă (Boletus scaber). 2 Ciupercă comestibilă sau necomestibilă, cu pălăria brună-măslinie sau roșiatică, cu piciorul gros, carnea galbenă moale, care se albăstrește imediat după rupere (Boletus luridus). 3 (Îf chitarcă) Ciupercă comestibilă cu pălăria brună, cu piciorul alburiu punctat cu brun (Boletus duriusculus). 4 (Bot; reg) Pitoașcă (Boletus granulatus). 5 (Bot; reg) Mânătarcă (Boletus edulis). 6 (Bot; reg; îf chitarcă) Pitărcuță (Boletus versipellis). 7 (Bot; reg) Hrib țigănesc (Boletus lupinus). 8 (Bot; reg; lpl; îf titărci) Pita-vacii (Boletus bovinus). 9 (Reg; îf chitoarcă) Haină ruptă Si: fleandură, zdreanță. 10 (Îe) A-i curge (cuiva) chitoarcele Vz curge.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PITARCĂ, pitărci, s. f. (Mold.) Numele unor ciuperci comestibile înrudite cu mînătarca (Boletus scaber, Boletus luridus ).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PITARCĂ pitărci f. pop. Ciupercă comestibilă cu picior gros și cu pălăria bombată, de culoare cenușie-deschisă sau brună. /pită + mânătarcă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pitarcă f. Mold. și Tr. ciupercă comestibilă. [V. pită (sub influența analogică a sinonimului ciupercă)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pitárcă f., pl. e, ărcĭ (pol. pĭeczarka, ceh. pečarka, pečirka, sîrb. pečurka, ung. pecserke și cserperke, cĭupercă. V. pecie și cĭupercă), Mold. Trans. Numele maĭ multor burețĭ comestibilĭ (bolétus [edúlis, granulátus, scáber, lúridus]). – În Mold. se maĭ zice și pitoașcă și hrib, în Trans. și pitoancă, minătarcă și mitarcă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CIUPERCĂ (pl. -ci) sf. 🌿 1 Plantă criptogamă comestibilă, cu pălăria cărnoasă, albă, adesea pătată cu galben, cu gust și miros plăcut, numită și „burete”, „ciupercă-de-gunoiu”, etc. (Agaricus campestris, Agaricus pratensis) (🖼 1140); F atîta jaf în ciuperci! nu-i pagubă mare: și de m’a răpune și pe mine, atîta jaf în ciuperci, căci n’are cine să plîngă după mine (ISP.); a răsări ca ciupercile, a răsări deodată, pe neașteptate sau în număr mare: n’am înnecat mai mult decît un Lipovan, și-acum răsar din toate ungherile, ca ciupercile (ALECS.) ¶ 2 Trans. (PĂC.) = TURTA-VACII ¶ 3 Trans. ~-DE-BRAD (PĂC.) = PITA-VACII ¶ 4 Trans. ~-DE-PE-COASTĂ, ~ DOMNEASCĂ (PĂC.) = PITARCĂ ¶ 5 Trans. ~-PUTUROASĂ (PĂC.) = BĂLOȘEL ¶ 6 CIUPERCĂ-DE-PIVNIȚĂ ciupercă mare spongioasă, cu miros neplăcut, ce crește prin locuri umede, în pivnițe, pe lemne putrede și, cînd se află în plină vegetație, lasă să pice dintr’însa picături de apă care distrug cu timpul lemnele de construcție; numită și „burete-de-casă” (Merulius Lacrymans) (🖼 1241) ¶ 7 iron. 🎩 Pălărie de femeie, mică și caraghioasă [comp. ung. csiperke].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
minătárcă f., pl. ărcĭ (ngr. manitári, mantári [cu term. din cĭupercă], d. vgr. amanites [d. A’manon, un munte din Cilicia]; turc. mantar). Vest. Hrib. – Maĭ rar mîn-. În Trans. și mitarcă și pitarcă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
pitarcă (reg.) s. f., g.-d. art. pitărcii; pl. pitărci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pitarcă (reg.) s. f., g.-d. art. pitărcii; pl. pitărci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pitarcă s. f., g.-d. art. pitărcii; pl. pitărci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
PITARCĂ s. v. hrib, mânătarcă, pitoașcă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PITARCĂ s. (BOT.) 1. (Boletus scaber) (reg.) mitarcă grasă, (Transilv.) ciupercă de pe coastă. 2. (Boletus luridus) (Transilv.) ciupercă domnească.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PITARCĂ s. (BOT.) 1. (Boletus scaber) (reg.) mitarcă grasă, (Transilv.) ciupercă de pe coastă. 2. (Boletus luridus) (Transilv.) ciupercă domnească.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pitarcă s. v. HRIB. MÎNĂTARCĂ. PITOAȘCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
pitarcă, pitărci, s.f. (reg.) 1. numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă, iar cealaltă otrăvitoare. 2. (în forma: chitoarcă) haină ruptă; zdreanță, fleandură.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F74) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
pitarcă, pitărcisubstantiv feminin
- 1. Numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă (Boletus scaber), iar cealaltă comestibilă sau otrăvitoare (Boletus luridus). DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- pită și mânătarcă DEX '09 DEX '98