12 definiții pentru popie
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
POPIE s. f. (Pop. și fam.) Preoție. – Popă + suf. -ie.
POPIE s. f. (Pop. și fam.) Preoție. – Popă + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
popie sf [At: PRAV. GOV. 52r/7 / Pl: ii / E: popă1 + -ie] 1-2 (Pfm) Preoție (1-2). 3 (Reg; îe) A se lăsa de ~ia (cuiva) A renunța la serviciile unui preot. 4 (Reg; îae) A refuza să mai facă parte din parohia unui preot. 5 (Reg; îae) A nu mai voi să dea ascultare preotului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POPIE s. f. (Popular sau familiar; uneori cu sens depreciativ) Demnitatea de popă, funcția pe care o îndeplinește popa. Nu-i rău, măi Ștefane, să știe și băiatul tău oleacă de carte, nu numaidecît pentru popie, cum chitește Smaranda, că și popia are multe năcăfale. CREANGĂ, A. 22. Stoian Șoimul, popă vechi... Ce s-au lăsat de popie Și de sfînta leturghie De s-au dat în haiducie. ALECSANDRI, P. P. 97.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POPIE f. pop. Funcție de popă; preoție. /popă + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
popie f. demnitate de popă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
popíe f. (d. popă). Fam. Preuție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
popie (pop., fam.) s. f., art. popia, g.-d. popii, art. popiei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
popie (pop., fam.) s. f., art. popia, g.-d. popii, art. popiei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
popie s. f., art. popia, g.-d. art. popiei; pl. popii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
POPIE s. v. preoție.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPIE s. (BIS.) preoție, (livr.) sacerdoțiu.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
popíe, popii, s.f. (pop.) Preoție: „Nu vom plăti pe o popie / De tri ori câte o mie” (Bârlea, 1909: 190). – Din popă + suf. -ie (Scriban, DEX).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
popiesubstantiv feminin
- 1. Demnitatea de popă, funcția pe care o îndeplinește popa. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: preoție sacerdoțiu
- Nu-i rău, măi Ștefane, să știe și băiatul tău oleacă de carte, nu numaidecît pentru popie, cum chitește Smaranda, că și popia are multe năcăfale. CREANGĂ, A. 22. DLRLC
- Stoian Șoimul, popă vechi... Ce s-au lăsat de popie Și de sfînta leturghie De s-au dat în haiducie. ALECSANDRI, P. P. 97. DLRLC
-
etimologie:
- Popă + -ie. DEX '98 DEX '09