6 definiții pentru năucit

Explicative DEX

NĂUCIT, -Ă, năuciți, -te, adj. Amețit, buimăcit; dezorientat, zăpăcit, uluit, perplex; năuc (1). [Pr.: nă-u-] – V. năuci.

NĂUCIT, -Ă, năuciți, -te, adj. Amețit, buimăcit; dezorientat, zăpăcit, uluit, perplex; năuc (1). [Pr.: nă-u-] – V. năuci.

năucit, ~ă a [At: LM / P: nă-u~ / Pl: ~iți, ~e / E: năuci] 1 Amețit. 2 Dezorientat. 3 Uluit. 4 (D. fizionomia, privirea etc. oamenilor sau d. acțiunile lor) Care exprimă amețeală, buimăceală.

NĂUCIT, -Ă, năuciți, -te, adj. (Despre oameni) Zăpăcit, amețit, uluit; năuc. Femeia ieși năucită afară și cîteva zile n-a mai dat pe la bancă. AGÎRBICEANU, S. P. 32. În ograda cea mare a conacului, oamenii alergau de ici-colo năuciți. REBREANU, R. II 200. Țăranul iese năucit și se duce la primărie să se jeluiască. CARAGIALE, O. II 43.

Sinonime

NĂUCIT adj. 1. v. zăpăcit. 2. v. uimit. 3. v. buimac.

NĂUCIT adj. 1. aiurit, buimac, buimăcit, derutat, descumpănit, dezorientat, năuc, zăpăcit, (Olt.) zăbăuc, (Mold.) zălud, (fig.) împrăștiat. (Ce om ~!) 2. năuc, perplex, stupefiat, uinit, uluit. (A rămas ~ la vestea primită.) 3. amețit, buimac, buimăcit, năuc, tîmpit, zăpăcit, (pop.) bîiguit, capiu, uluit, (reg.) buimatic, hăbăuc, (Mold., Bucov. și Transilv.) tehui. (S-a sculat complet ~.)

Tezaur

NĂUCIT, -Ă adj. Amețit, buimăcit; dezorientat, zăpăcit; uluit, perplex; năuc (2). cf. lm. Țăranul iese năucit și se duce la primărie să se jeluiască. caragiale, o. iv, 109. Armele-mi iau năucit, dar nu știam unde-mi stă capul. coșbuc, ae. 37. Femeia ieși năucită afară și cîteva zile n-a mai dat pe la bancă. agîrbiceanu, s. p. 32. Madam Sălceanu, fără să spună nimic, se uita năucită frîngîndu-și mîinile. ardeleanu, d. 205. În ograda cea mare a conacului oamenii alergau de ici-colo năuciți, cu fețele aprinse, vociferînd și neștiind ce să facă. REBREANU, R. II, 200, cf. SEBASTIAN, T. 211, galan, z. r. 208. Sta omul și se uita năucit cînd la stăpîn, cînd la cei din trăsură. vornic, p. 69, cf. 14. El ieși afară năucit, apoi se întoarse înapoi. Nu înțelegea nimic. preda, d. 218. Stătu așa, năucită, fără să poată geme măcar, apoi tot sîngele îi năvăli în cap. t. popovici, se. 56, cf. 33, 154. Ca orice om care stă închis vreme îndelungată, rămase năucit de lumina de afară. barbu, ș. n. 7. ◊ (Despre animale) Năucită și ea de atîta iarnă, o codobatură se zbătu cîtva timp pe loc. galan, b. i, 5. ♦ (Despre fizionomia, privirea etc. oamenilor sau despre acțiunile lor) Care trădează, exprimă amețeală, buimăceală, dezorientare, zăpăceală, perplexitate; de om năuc (2). Și-și dădu seama că, prin purtarea lui năucită, paraliza oamenii. contemp. 1949, nr. 167-168, 6/5. – Pronunțat: nă-u-. – pl.: năuciți, -te.v. năuci.

Intrare: năucit
năucit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • năucit
  • năucitul
  • năucitu‑
  • năuci
  • năucita
plural
  • năuciți
  • năuciții
  • năucite
  • năucitele
genitiv-dativ singular
  • năucit
  • năucitului
  • năucite
  • năucitei
plural
  • năuciți
  • năuciților
  • năucite
  • năucitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

năucit, năuciadjectiv

    • format_quote Femeia ieși năucită afară și cîteva zile n-a mai dat pe la bancă. AGÎRBICEANU, S. P. 32. DLRLC
    • format_quote În ograda cea mare a conacului, oamenii alergau de ici-colo năuciți. REBREANU, R. II 200. DLRLC
    • format_quote Țăranul iese năucit și se duce la primărie să se jeluiască. CARAGIALE, O. II 43. DLRLC
etimologie:
  • vezi năuci DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „năucit” (3 clipuri)
Clipul 1 / 3