11 definiții pentru fiert (adj.)

din care

Explicative DEX

FIERT2, FIARTĂ, fierți, -te, adj. 1. (Despre lichide sau despre solide aflate într-un lichid) Care a fost supus fierberii. ♦ (Despre alimente) Preparat prin fierbere. ◊ Expr. (Fam.) A o face fiartă = a comite o eroare; a nu izbuti; a se face de râs. 2. Fig. Necăjit, supărat, amărât. – V. fierbe.

FIERT2, FIARTĂ, fierți, -te, adj. 1. (Despre lichide sau despre solide aflate într-un lichid) Care a fost supus fierberii. ♦ (Despre alimente) Preparat prin fierbere. ◊ Expr. (Fam.) A o face fiartă = a comite o eroare; a nu izbuti; a se face de râs. 2. Fig. Necăjit, supărat, amărât. – V. fierbe.

fiert2, fiartă a [At: PISCUPESCU, O. 135/4 / Pl: ~rți, ~e / E: fierbe] 1 (D. lichide sau d. solide aflate într-un lichid) Care a fost suspus fierberii. 2 (D. alimente) Preparat prin fierbere. 3 (D. rufe) Dezinfectat prin fierbere (2). 4 (Fam; îe) A o face fiartă A comite o eroare. 5 (Îae) A nu izbuti Si: a rata. 6 (Îae) A se face de râs. 7 (Fig) Supărat. 8 (Nob; prin asemănare cu unele alimente care se întăresc prin fierbere) Tare.

FIERT I. adj. 1 p. FIERBE: apă fiartă NEFIERT 2 Fig. O făcuși fiartă, n’ai izbutit, ai scrîntit-o, ai stricat treaba. II. sbst. Faptul de a fierbe, fierbere: se pricepea și ea puțin la ~ul dulceții GRIG..

FIERT2, FIARTĂ, fierți, -te, adj. 1. (Despre lichide) Care a fost supus fierberii. Apă fiartă. ♦ (Despre alimente sau mîncări) Preparat prin fierbere. Cartofi fierți.Orzul să mi-l dai fiert în lapte. ISPIRESCU, L. 3. Gătitu-le-ați ceva bob fiert? CREANGĂ, A. 10. ◊ Expr. (Familiar) A o face fiartă = a da greș, a o scrînti, a o face de oaie. 2. Fig. Supărat, necăjit, amărît tare. Era fiert de supărare.

FIERT2 fiartă (~ți, ~te) 1) v. A FIERBE.A o face fiartă a face o gafă. 2) fig. (despre persoane) Care este fără vigoare; moleșit. /v. a fierbe

fĭert, fĭártă, V. fert.

fert, feártă adj. Est. Care a clocotit la foc: lapte fert. Care a stat în apă clocotită: carne feartă, pește fert, oŭă ferte. Fig. Slăbit, stors de puterĭ, alterat: par’că era fert de rușine. A o face feartă, a strica treaba, a nu reuși. – În vest fĭert, fĭartă, pl. f. fĭerte.

Ortografice DOOM

+fiert1 adj. m., pl. fierți; f. fiartă, pl. fierte

Argou

a o face fiartă expr. a face o gafă, a face o mare greșeală / prostie.

Antonime

Fiert ≠ crud

Intrare: fiert (adj.)
fiert1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A38)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fiert
  • fiertul
  • fiertu‑
  • fiartă
  • fiarta
plural
  • fierți
  • fierții
  • fierte
  • fiertele
genitiv-dativ singular
  • fiert
  • fiertului
  • fierte
  • fiertei
plural
  • fierți
  • fierților
  • fierte
  • fiertelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fiert, fiartăadjectiv

  • 1. (Despre lichide sau despre solide aflate într-un lichid) Care a fost supus fierberii. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Apă fiartă. Cartofi fierți. DLRLC
    • format_quote Orzul să mi-l dai fiert în lapte. ISPIRESCU, L. 3. DLRLC
    • 1.1. (Despre alimente) Preparat prin fierbere. DEX '09 DLRLC
      antonime: crud
      • format_quote Gătitu-le-ați ceva bob fiert? CREANGĂ, A. 10. DLRLC
    • chat_bubble familiar A o face fiartă = a comite o eroare; a nu izbuti; a se face de râs. DEX '09 DLRLC NODEX
  • 2. figurat (Despre persoane) Care este fără vigoare. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Era fiert de supărare. DLRLC
etimologie:
  • vezi fierbe DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „fiert

Visit YouGlish.com