13 definiții pentru betegie
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
BETEGIE, betegii, s. f. (Reg.) Infirmitate. – Beteag + suf. -ie.
BETEGIE, betegii, s. f. (Reg.) Infirmitate. – Beteag + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
betegie sf [At: DOSOFTEI, ap. TDRG / Pl: ~ii / E: betegi + -ie] (Înv) 1 Infirmitate. 2 Rană. 3 Hernie. 4 Îmbolnăvire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
betegie s.f. (reg.) Infirmitate. • pl. -ii. g.-d. -iei. și betejie s.f. /beteag + -ie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BETEGIE, BETEJIE sf. Beteșug, vătămătură, neputință [beteag].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BETEGIE, betegii, s. f. (Rar) Infirmitate. De e șchiop... iată cîrja ce-i va sprijini betegia. ODOBESCU, S. I 111.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BETEGIE, betegii, s. f. (Rar) Beteșug. – Din beteag + suf. -ie.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
betejie s.f. v. betegie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
Ortografice DOOM
betegie (pop.) s. f., art. betegia, g.-d. art. betegiei; pl. betegii, art. betegiile (desp. -gi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
betegie (reg.) s. f., art. betegia, g.-d. art. betegiei; pl. betegii, art. betegiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
betegie s. f., art. betegia, g.-d. art. betegiei; pl. betegii, art. betegiile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
BETEGIE s. v. afecțiune, boală, infirmitate, invaliditate, maladie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
betegie s. v. AFECȚIUNE. BOALĂ. INFIRMITATE. INVALIDITATE. MALADIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
BETEJIE s. f. (Mold.) Vătămare, rană. Fu croit și zdrumicat și fript pre grătariu și ieși sănătos, fără nice o betejie. DOSOFTEI, VS. Etimologie: beteag + suf. -ie. Vezi și beteag, betejeală, beteji, betejit, betejune, beteșig, nebetejit. Cf. betejeală (2), betejune. corectat(ă)
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
| substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
betegie, betegiisubstantiv feminin
- 1. Afecțiune, beteșug, boală, infirmitate, invaliditate, maladie, neputință, vătămătură. DEX '09 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
- De e șchiop... iată cîrja ce-i va sprijini betegia. ODOBESCU, S. I 111. DLRLC
- 1.1. Rană. MDA2sinonime: rană
- 1.2. Hernie. MDA2sinonime: hernie
- 1.3. Îmbolnăvire. MDA2sinonime: îmbolnăvire
-
etimologie:
- Beteag + -ie. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.