2 intrări

16 definiții

din care

Explicative DEX

însâmbrare sf [At: CHEST. V, 46/34 / V: (înv) ~sim~ / Pl: ~rări / E: însâmbra] 1 (Mar) Întovărășire. 2 (Mar; pex) Căsătorie. 3 (Reg) Asociere în vederea unui scop, unei afaceri comune etc. Si: însâmbrat1 (3). 4 (Pex) Unire. 5 (Spc) Asociere în vederea înființării unei stâne Si: însâmbrat1 (5). 6 (Spc) Oaie dată cadou celui care intră ucenic la cioban Si: însâmbrat1 (6). 7 (Reg) Intrare în leafă Si: însâmbrat1 (7).

însâmbra [At: DOSOFTEI, MOL. 114 / V: (înv) ~sim- / Pzi: ~rez / E: în- + sâmbră) 1 vt (Mar) A lua pe cineva de tovarăș. 2 vt (Mar; pex) A lua pe cineva în căsătorie. 3 vr (Reg) A se asocia cu cineva în vederea unui scop, a uaei afaceri comune etc. 4 vr (Pex) A se uni. 5 vr (Spc) A se întovărăși spre a forma o stână. 6 (Reg) A intra în leafă.

însimbra v vz însâmbra

însimbrare sf vz însâmbrare

însîmbrà v. a (se) întovărăși: să ie însîmbrezi cu Patriarhul DOS.

însîmbréz v. tr. (d. sîmbră). Ban. Trans. Maram. Tocmesc cu simbrie. V, refl. Mă sîmbrăluĭesc, mă întovărășesc.

Ortografice DOOM

însâmbra (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. însâmbrez, 3 însâmbrea; conj. prez. 1 sg. să însâmbrez, 3 să însâmbreze

însâmbra (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 însâmbrea

însâmbra vb., ind. prez. 1 sg. însâmbrez, 3 sg. și pl. însâmbrea

Sinonime

ÎNSÂMBRA vb. v. asocia, grupa, însoți, întovărăși, uni.

însîmbra vb. v. ASOCIA. GRUPA. ÎNSOȚI. ÎNTOVĂRĂȘI. UNI.

Regionalisme / arhaisme

însâmbrare s.f. (înv. și reg.) întovărășire, asociere (în vederea înființării unei stâni comune).

însimbra, însimbrez, vb. I (reg., înv.) a (se) întovărăși.

însâmbrá, însâmbrez, v.t.r. (reg.) I. (t.) 1. A lua pe cineva tovarăș. 2. A angaja cu simbrie. 3. A face stână împreună. II. (r.) A se întovărăși, a se asocia: „Și eu când ne-am însâmbrat / De femee de luat” (Papahagi, 1925: 264). – Din în- + sâmbră „asociație, tovărășie” (Scriban, MDA).

însâmbra, însâmbrez, vb. tranz., refl. – (reg.) I. (tranz). 1. A lua pe cineva tovarăș. 2. A angaja cu simbrie. 3. A face stână împreună. II. (refl.) A se întovărăși, a se asocia: „Și eu când ne-am însâmbrat / De femee de luat” (Papahagi, 1925: 264). – Din în- + sâmbră „asociație, tovărășie” (Scriban, MDA).

însâmbra, însâmbrez, vb. – I. (tranz). 1. A lua pe cineva tovarăș. 2. A angaja cu simbrie. 3. A face stână împreună. II. (refl.) A se întovărăși, a se asocia: „Și eu când ne-am însâmbrat / De femee de luat” (Papahagi 1925: 264). – În- + sâmbră „asociație, tovărșie”.

Intrare: însâmbrare
însâmbrare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • însâmbrare
  • ‑nsâmbrare
  • însâmbrarea
  • ‑nsâmbrarea
plural
  • însâmbrări
  • ‑nsâmbrări
  • însâmbrările
  • ‑nsâmbrările
genitiv-dativ singular
  • însâmbrări
  • ‑nsâmbrări
  • însâmbrării
  • ‑nsâmbrării
plural
  • însâmbrări
  • ‑nsâmbrări
  • însâmbrărilor
  • ‑nsâmbrărilor
vocativ singular
plural
însimbrare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • însimbrare
  • ‑nsimbrare
  • însimbrarea
  • ‑nsimbrarea
plural
  • însimbrări
  • ‑nsimbrări
  • însimbrările
  • ‑nsimbrările
genitiv-dativ singular
  • însimbrări
  • ‑nsimbrări
  • însimbrării
  • ‑nsimbrării
plural
  • însimbrări
  • ‑nsimbrări
  • însimbrărilor
  • ‑nsimbrărilor
vocativ singular
plural
Intrare: însâmbra
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • însâmbra
  • ‑nsâmbra
  • însâmbrare
  • ‑nsâmbrare
  • însâmbrat
  • ‑nsâmbrat
  • însâmbratu‑
  • ‑nsâmbratu‑
  • însâmbrând
  • ‑nsâmbrând
  • însâmbrându‑
  • ‑nsâmbrându‑
singular plural
  • însâmbrea
  • ‑nsâmbrea
  • însâmbrați
  • ‑nsâmbrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • însâmbrez
  • ‑nsâmbrez
(să)
  • însâmbrez
  • ‑nsâmbrez
  • însâmbram
  • ‑nsâmbram
  • însâmbrai
  • ‑nsâmbrai
  • însâmbrasem
  • ‑nsâmbrasem
a II-a (tu)
  • însâmbrezi
  • ‑nsâmbrezi
(să)
  • însâmbrezi
  • ‑nsâmbrezi
  • însâmbrai
  • ‑nsâmbrai
  • însâmbrași
  • ‑nsâmbrași
  • însâmbraseși
  • ‑nsâmbraseși
a III-a (el, ea)
  • însâmbrea
  • ‑nsâmbrea
(să)
  • însâmbreze
  • ‑nsâmbreze
  • însâmbra
  • ‑nsâmbra
  • însâmbră
  • ‑nsâmbră
  • însâmbrase
  • ‑nsâmbrase
plural I (noi)
  • însâmbrăm
  • ‑nsâmbrăm
(să)
  • însâmbrăm
  • ‑nsâmbrăm
  • însâmbram
  • ‑nsâmbram
  • însâmbrarăm
  • ‑nsâmbrarăm
  • însâmbraserăm
  • ‑nsâmbraserăm
  • însâmbrasem
  • ‑nsâmbrasem
a II-a (voi)
  • însâmbrați
  • ‑nsâmbrați
(să)
  • însâmbrați
  • ‑nsâmbrați
  • însâmbrați
  • ‑nsâmbrați
  • însâmbrarăți
  • ‑nsâmbrarăți
  • însâmbraserăți
  • ‑nsâmbraserăți
  • însâmbraseți
  • ‑nsâmbraseți
a III-a (ei, ele)
  • însâmbrea
  • ‑nsâmbrea
(să)
  • însâmbreze
  • ‑nsâmbreze
  • însâmbrau
  • ‑nsâmbrau
  • însâmbra
  • ‑nsâmbra
  • însâmbraseră
  • ‑nsâmbraseră
verb (V201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • însimbra
  • ‑nsimbra
  • însimbrare
  • ‑nsimbrare
  • însimbrat
  • ‑nsimbrat
  • însimbratu‑
  • ‑nsimbratu‑
  • însimbrând
  • ‑nsimbrând
  • însimbrându‑
  • ‑nsimbrându‑
singular plural
  • însimbrea
  • ‑nsimbrea
  • însimbrați
  • ‑nsimbrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • însimbrez
  • ‑nsimbrez
(să)
  • însimbrez
  • ‑nsimbrez
  • însimbram
  • ‑nsimbram
  • însimbrai
  • ‑nsimbrai
  • însimbrasem
  • ‑nsimbrasem
a II-a (tu)
  • însimbrezi
  • ‑nsimbrezi
(să)
  • însimbrezi
  • ‑nsimbrezi
  • însimbrai
  • ‑nsimbrai
  • însimbrași
  • ‑nsimbrași
  • însimbraseși
  • ‑nsimbraseși
a III-a (el, ea)
  • însimbrea
  • ‑nsimbrea
(să)
  • însimbreze
  • ‑nsimbreze
  • însimbra
  • ‑nsimbra
  • însimbră
  • ‑nsimbră
  • însimbrase
  • ‑nsimbrase
plural I (noi)
  • însimbrăm
  • ‑nsimbrăm
(să)
  • însimbrăm
  • ‑nsimbrăm
  • însimbram
  • ‑nsimbram
  • însimbrarăm
  • ‑nsimbrarăm
  • însimbraserăm
  • ‑nsimbraserăm
  • însimbrasem
  • ‑nsimbrasem
a II-a (voi)
  • însimbrați
  • ‑nsimbrați
(să)
  • însimbrați
  • ‑nsimbrați
  • însimbrați
  • ‑nsimbrați
  • însimbrarăți
  • ‑nsimbrarăți
  • însimbraserăți
  • ‑nsimbraserăți
  • însimbraseți
  • ‑nsimbraseți
a III-a (ei, ele)
  • însimbrea
  • ‑nsimbrea
(să)
  • însimbreze
  • ‑nsimbreze
  • însimbrau
  • ‑nsimbrau
  • însimbra
  • ‑nsimbra
  • însimbraseră
  • ‑nsimbraseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)