opțiuni

2 intrări

9 definiții

Explicative DEX

povelire sf [At: PSALT. SCH. 477/11 / Pl: ~ri / E: poveli] 1 (Înv) Poruncă. 2 (Înv) Dispoziție. 3 Hotărâre. 4 (Îvr) Împuternicire dată cuiva într-o funcție.

poveli vt [At: PSALT. HUR. 124r/24 / Pzi: ~lesc / E: slv повєлѣти] (Înv; fșa) 1 A porunci. 2 A dispune. 3 A decide.

povelésc v. tr. (vsl. po-velĭeti). L. V. Poruncesc.

Etimologice

poveli (-lesc, -it), vb. – A porunci. Sl. povelĕti (Tiktin). Sec. XVI, înv. – Der. povelenie, s. f. (ordin), înv., din sl. povelĕnije.

Sinonime

POVELIRE s. v. dispoziție, hotărâre, ordin, poruncă.

povelire s. v. DISPOZIȚIE. HOTĂRÎRE. ORDIN. PORUNCĂ.

POVELI vb. v. comanda, decide, dispune, fixa, hotărî, ordona, porunci, stabili, statornici.

poveli vb. v. COMANDA. DECIDE. DISPUNE. FIXA. HOTĂRÎ. ORDONA. PORUNCI. STABILI. STATORNICI.

Regionalisme / arhaisme

povelire, poveliri, s.f. (înv.) 1. poruncă, ordin, dispoziție. 2. împuternicire dată cuiva într-o funcție.

Intrare: povelire
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • povelire
  • povelirea
plural
  • poveliri
  • povelirile
genitiv-dativ singular
  • poveliri
  • povelirii
plural
  • poveliri
  • povelirilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: poveli
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • poveli
  • povelire
  • povelit
  • povelitu‑
  • povelind
  • povelindu‑
 singular plural
  • povelește
  • poveliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • povelesc
 (să)
  • povelesc
  • poveleam
  • povelii
  • povelisem
a II-a (tu)
  • povelești
 (să)
  • povelești
  • poveleai
  • poveliși
  • poveliseși
a III-a (el, ea)
  • povelește
 (să)
  • povelească
  • povelea
  • poveli
  • povelise
plural I (noi)
  • povelim
 (să)
  • povelim
  • poveleam
  • povelirăm
  • poveliserăm
  • povelisem
a II-a (voi)
  • poveliți
 (să)
  • poveliți
  • poveleați
  • povelirăți
  • poveliserăți
  • poveliseți
a III-a (ei, ele)
  • povelesc
 (să)
  • povelească
  • poveleau
  • poveliră
  • poveliseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)